Festas de Outubro

Outubro é um mês de celebração na região do Vale do Itajaí. É quando duas festas germânicas, a Oktoberfest e a Fenarreco, ganham vida, enchendo as cidades com alegria e energia contagiantes.

A Oktoberfest, realizada em Blumenau, é uma celebração que transporta você diretamente para a Alemanha. A atmosfera temática, com pessoas vestidas com trajes típicos, dançando ao som de músicas folclóricas e desfrutando da culinária alemã, como salsichas e pretzels saborosos. Mas o personagem principal da celebração é a cerveja, com uma variedade de opções que farão qualquer amante da bebida sorrir. 

A Fenarreco, em Brusque, é uma festa que captura a essência da cultura germânica e italiana que enriqueceu a região. Aqui, é possível se deliciar com o famigerado "marreco recheado". Além claro, dos desfiles encantadores, música ao vivo e danças típicas. 

Assim, durante o mês de outubro, a mágica das festas germâncias toma conta da região. É um momento de celebração da cultura, da comida, da música e, acima de tudo, da alegria de estar junto.

E você, já preparou sua roupa de Fritz e Frida para por pra fora seu “lado alemão”? 

--

October is a month of celebration in the Vale do Itajaí region. It's when two German festivals, Oktoberfest and Fenarreco, come to life, filling the cities with contagious joy and energy.

Oktoberfest, which takes place in Blumenau, is a celebration that transports you directly to Germany. The themed atmosphere, with people dressed in traditional costumes, dancing to folk music, and enjoying German cuisine like tasty sausages and pretzels. But the key element of the celebration is beer, with a wide variety of options that will delight any beer lover.

Fenarreco, in Brusque, is a festival that captures the essence of the German and Italian cultures that have enriched the region. Here, you can taste the famous "marreco recheado." And, of course, there are charming parades, live music, and traditional dances.

So, during this month of October, the magic of German festivals takes over the region. It's a time to celebrate culture, food, music, and, above all, it’s time to be together

And you, have you prepared your Fritz and Frida outfits to show off your "German side"?

 

--

Im Oktober wird in der Region Vale do Itajaí gefeiert. Zwei deutsche Feste, das Oktoberfest und das Fenarreco, finden diesen Monat statt, um die Städte mit ansteckender Freude und Energie zu erfüllen.
Das Oktoberfest, das in Blumenau organisiert wird, ist ein Fest, das direkt aus Deutschland stammt. Die thematische Atmosphäre: Menschen in traditionellen Trachten tanzen zu Volksmusik und genießen die deutsche Gastronomie wie zum Beispiel leckere Würstchen und Brezeln. Aber das Schlüsselelement des Festes ist das Bier und die große Auswahl an Biersorten wird jeden Bierliebhaber begeistern.
Fenarreco in Brusque ist ein Festspiel, das die Grundlagen der deutschen und italienischen Kulturen zum Ausdruck bringt, die die Region bereichert haben. Hier können Sie den berühmten "Marreco Recheado“ probieren. Und natürlich gibt es bezaubernde Strassenumzüge, Live-Musik und traditionelle Tänze.
Im Oktober erobert der Zauber deutscher Festspiele die Region. Es ist eine Zeit für Kultur, Essen, Musik und vor allem eine Zeit, um zusammen zu sein.
Und Sie, haben Sie Ihre Fritz- und Frida-Trachten vorbereitet, um Ihre "deutsche Seite" zu zeigen?